儿童,狗和无条件爱的力量

                                                                       

作为爱犬者,我很高兴能够在这里分享梅丽莎·费·格林(Melissa Fay Greene)的最新书摘录: 作为读者,我同样为我感到兴奋向尚未介绍格林的人介绍她的工作.格林是古根海姆研究员,曾两次获得美国国家图书奖提名,他的作品聪明,敏感,高度参与.

UNDDERDOGS讲述了一个俄亥俄州服务犬训练学院的故事,该学院已成为世界上第一个将犬只带“隐形残疾"儿童(包括,PTSD,OCD,依恋问题,发作和发展迟缓.

在这些摘录中,我们遇到了爱荷华州的基思一家,其爱荷华州的女儿露西(Lucy)从中国领养,表现出PTSD和依恋障碍的症状.她发现无法信任或爱她的新父母,并使自己处于高度警惕的状态,寻找线索,她很快就会再次被抛弃.当基思夫妇为一只服务犬申请“四爪能力"时,希望他们的女儿能够找到一种信任的方法,甚至可以去爱一个善良的金毛寻回犬.但是对于一个压力重重,焦虑不安的小女孩来说,这并不容易,因为她相信自己在这个世界上很孤独.

摘自Melissa Fay Greene的《 Underdogs》.梅利莎·费伊·格林(Melissa Fay Greene)版权所有2016.摘录自HarperCollins Publishers的印记Ecco.

露西(Lucy)是一个可爱的小女孩,穿着粉红色眼镜,几乎像个典型的孩子一样,在学校里“擦身而过",除非发生了可怕的事情.当老师在教室里大声朗读夏洛特的网而夏洛特死了时,露西陷入了悲伤和绝望,不在乎谁看见了她.如果其他孩子太盲目以至于无法理解夏洛特的死因—威尔伯的遗弃,他非常爱夏洛特!—那么他们就是愚蠢的.但是大多数日子里,她抑制焦虑的时间足够长,足以使它从学校回到前门,并通过前门回家,这时她崩溃了,气得发怒,好像焦虑是她扎在衬衫里的巨大血腥标志,可以现在挥手.

基思夫妇再次感到谦卑,不得不无休止地寻求日常生活的帮助,他们转向国际收养医生,儿童家和依恋治疗师,并尝试了非常规疗法,包括整体医学,脊骨疗法,马疗法,神经系统重组疗法,c骨疗法和变化.美玲发生的一切都在10个月大之前发生,无法通过谈话疗法进行,但是诊断包括发育性创伤障碍(DTD);的症状,包括极高的焦虑,控制行为和过度警惕;毛滴虫病(拔出头发);;感觉加工障碍反对行为;和夜惊.她很聪明-她可以数到十,并在两岁之前背诵ABC.对于露西来说,学术很容易,但是爱是一门外语.在一起有快乐的时光;埃莉诺(Eleanor)和詹姆斯(James)珍惜与露西(Lucy)在一起的愚蠢时刻和乐趣. “她内心有很多礼物和祝福!"埃莉诺告诉我. “仅仅是对她的推动情绪是极大的恐惧."

2月的一个工作日晚上,埃莉诺(Eleanor)开车将八岁的露西(Lucy)在邻近的大学城的吉他课上带回家,但由于降雪和冰冷的街道而延迟,她意识到他们正在接近两个创伤触发因素之一:露西(Lucy)吃了半顿晚餐迟到一个小时,或者露西迟到一个半小时上床睡觉.一天的模式发生的任何变化都将被露西的内部地震仪记录下来,作为变化,并带来灾难性的变化.埃莉诺被迫在触发器之间进行选择,选择避开饥饿,方法是走进一家光线昏暗的中国自助餐厅露西知道并容忍的购物中心.露西准时吃了晚餐.但是现在睡前要一个小时了.露西回到汽车后座,突然想起一个她不喜欢的邻居. “我讨厌他!我讨厌他说话的方式.有人需要割断嘴唇."奇异而残酷的想法意味着露西已被触发.埃莉诺紧紧握住车轮,主要说:“露西,那不好.别说了."现在,她需要有效地支付剩余里程.如果她在爆炸前没能把露西带进屋里,可能要花一个小时才能让她下车.从露西那刻开始平静地说: . .割掉他的嘴唇."埃莉诺(Eleanor)估计,她只有十到十二分钟的时间才能崩溃.

她冲进车库,关掉汽车,然后将露西带进屋子,进出浴室,进入卧室,这样当她分崩离析时,损失就可以得到补偿.露西在她的卧室里尖叫着嘶哑,把这个地方弄了一个小时.

...当埃莉诺·基思(Eleanor Keith)听说过PTSD服务犬时,她研究了它们对儿童的适用性,并发现了4个爪子才能. 2011年8月,她通过电子邮件给Karen Shirk发送了主题行:“想知道我们是否符合资格,"然后开始:“我的女儿是一个精神饱满,依恋困扰的孩子."卡伦·希克(Karen Shirk)回信说:“绝对如此."自2005年以来,有4只爪子将狗与有附件问题的人和PTSD放在一起,比美国军队提前了6年.在短短四个月的筹款之后,2012年12月,基思夫妇就驱车前往了Xenia.

詹姆斯和埃莉诺在训练圈子中与其他家庭坐在一起,几乎处于悬念状态,闪回了他们准备与女儿见面的中国孤儿院的候诊室.当他们的狗(一个叫乔莉的黄色实验室)冲进房间时,他们坐直了起来. “露西,看!是你的狗!他们很高兴,"他们说,松了一口气,抱着孩子,但她从他们怀里抱了下来,站到父亲的身后.她没有要狗.这种情况提出了一些紧迫的问题:如果父母比我更喜欢狗,那该怎么办?他们为什么需要他?为什么我对他们还不够?如果狗不喜欢我怎么办?

当乔利(Jolly)在他的服务员旁边的圈子里结识他的新家人时,其他父母热情地笑了.他年轻而暴躁,马虎而快乐.他不特别喜欢基思(Keiths),他不认识他们,他只是喜欢每个人!很快,如果在家里接受培训时一切都顺利的话,其他人就会掉队,他会将自己的爱范围缩小到三个基思,尤其是(如果一切顺利的话)露西.他在詹姆斯(James)和埃莉诺(Eleanor)的手上流口水,热切地舔着他们提供的零食.在分发零食袋的同时,杰里米(Jeremy)

曾说:“您的孩子应该是请客的人.如果您的孩子无法奖励狗,那么您的工作就是将零食隐藏在孩子身上或周围.您想让狗感觉到:我不知道这个孩子的情况,但是只要这个孩子在身边,好事就会发生."

露西(Lucy)的小手在埃莉诺(Eleanor)的引导下从詹姆斯的背后出现,手掌上握着零食.但是她不喜欢那只狗的流淌的舌头,很快就退出了.

James立即喜欢Jolly.他没有什么能抵抗巴比龙的,但是他几乎不敢相信自己能得到这只好基本狗.这几乎就像一次做常规的事情.乔利(Jolly)看起来像詹姆斯(James)从避难所带回来的狗,一只狗将shot弹枪骑在皮卡车上,风拂过他的嘴唇和耳朵,他咧开嘴笑了.但 . . .这是他焦虑的女孩的合适狗吗?快速的旁白告诉詹姆斯,埃莉诺已经很担心了.

“我们给你小狗,"杰里米·杜勒博恩(Jeremy Dulebohn)解释说. “服务

成年狗可以放在大一点的地方.我们给您年幼的狗,使狗可以与您的孩子一起长大.孩子们充满了噪音和行为,可能吓到不习惯的狗.一旦狗被孩子吓坏了,就很难扭转这种印象.因此,我们将我们的狗放置得尽可能年轻,它们习惯于您的孩子.但这意味着您可能会看到一些小狗的行为.您可能会看到很多咀嚼和磨牙."

快活,脚下放松,开始向最近的狗-他最好的伙伴之一!-蜿蜒而下,由于他们被认为是“沮丧的",两个人保持低位,开始互相张开嘴巴.嗯-嗯-嗯.然后他们忘记了“唐纳德",除了希望像摔跤手一样在油毡地板上滚来滚去的阶级和一切.杰里米(Jeremy)停课,以帮助两个家庭轻轻地召回他们的狗.他是一只大小狗!埃莉诺实现了.随后:他们要带着我们的小狗送我们回家吗?我应该完成对他的训练?看起来,基思夫妇再次竭尽全力,走了很远,花了不可思议的钱来追求. . .平均水平-带一只黄狗-有可能会失败的风险.

“他对露西太顽皮,太坚强,"埃莉诺在喝咖啡休息时间说.詹姆斯点点头,尽职尽责地跨过房间与杰里米说了一句话,主动提出换掉他已经喜欢的那只狗.职务早已取代了詹姆斯一生对幸福的期望.当杰里米向詹姆斯保证乔利是他们家庭的正确选择时,詹姆斯带着辞职的表情回到了埃莉诺的身边,但他并不完全失望...

在谢尼亚(Xenia)呆了十天后,基思(Keith)乘雪佛兰因帕拉(Chevrolet Impala)开车612英里回到爱荷华州.他们大都默默地骑着马,发生冲突.詹姆斯在床上病了五天,缺课了一半.埃莉诺每分钟都坐着,她的想法因担心和疲惫而蒙上阴影.现在他们俩都担心他们正在跨州界运送一个巨大的,不可控制的六十五磅的错误.在后座上,乔利(Jolly)看着窗外,着他的Nylabone,或者舔了舔他的前爪,或者打了s.每当James或Eleanor转身向他打招呼时,他都会坐起来,将尾巴hack紧在座位上.当他们打来电话时,“露西,您的新狗怎么样?"她没有回复.露西把自己压在离大狗尽可能远的门上.

没有人会再一次飞奔穿过他们的前门,准备像4个爪子的蓬松家伙一样密切关注露西.在前厅,他猛地挥拳,甩掉了前院的雪花,然后将短梯绑到了起居室.他朝那只僵硬退出的老猫的方向嗅.他弯腰去调查年老的西施·墨菲(Shih Tzu),墨菲(Furphy)的扁平脸朝下流淌着永久的表情,噢,悲痛欲绝,现在怎么办?乔利被释放到后院,沿着铝制围栏跟踪,抬头看着鸟,蹲下来,在雪地里蒸腾一口,把它吃掉了.

回到室内,他像狮身人面像一样在厨房地板上滑了下来-前腿伸直,头抬高了头-等待着下一个有趣的事情发生.乔莉是一个快乐,乐观的人.

但是复杂的情感领域等待着他.这是三个令人困惑的人间停滞的心-向他开始,停下来,然后退后.露西表现出了极大的兴趣.她跑到她的房间,关上门.她对父母的意图无能为力:如果他们比我更爱狗,那该怎么办?如果狗讨厌我怎么办?

埃莉诺紧随其后,担心他们在吹嘘归乡. “蜂蜜?乔莉在找你."她在大厅里恳求地说.露西没有回覆.这显然是骗人的.露西是对的:乔莉不是在找她.

在客厅里,詹姆斯坐在沙发上. “来吧,男孩,"他说.乔莉来了,面对着那个男人站着,然后微微向前.詹姆斯揉着那只狗的柔软,手套状的耳朵.那只狗高兴地mo吟着.

但是后来那个人想起了露西应该是那只狗的初恋,于是他起身将行李箱移到了大厅.快活的标记.当詹姆斯突然走进一间卧室,轻轻地关上那只狗的门时,他感到惊讶.现在,埃莉诺和乔利都站在一扇短门前,面对着一扇关着的门,就像两个不认识的餐厅客人礼貌地在洗手间外面轮流等候.

那天晚上,埃莉诺(Eleanor)邀请乔利(Jolly)跳上露西的床. 4爪的狗在父母中颇具传奇色彩,可帮助孩子(和父母)整夜入睡.渴望七年后,就可以简化就寝程序,以及一整夜不间断的睡眠,从内心刮擦着Eleanor的眼皮,所以尽管露西提出反对,她还是坚持了下来.我不知道他是要和我一起睡觉还是只是让他和我一起睡觉,露西可能一直在想.他们可能想让他和我一起睡,这样他们就不必再在睡前和我一起躺下了!

但好心的狗被光滑的缎面床罩的单人床挫败了.他似乎无法站稳脚跟.他跳了起来,滑了下来,跳了起来,滑了下来.他叹了口气,停在床旁的地板上.露西with起膝盖,挤在床头板上,看着那只奇怪的半英里的微笑,因为那只狗跳了起来,滑倒了,跌倒了.她可能不是很喜欢看着他失败.也许他的失败(我在所有事情上都失败了!)可能使他对她来说有点像一个人.

在早晨的几个小时里,露西像往常一样被夜惊吓醒.当埃莉诺(Eleanor)蹒跚进入房间时,乔莉(Jolly)坐在地板上,看上去很担忧. “哦,欢乐,"埃莉诺喃喃道,失望了,他可悲地把尾巴砸在地板上.

露西(Lucy)在乔利(Jolly)的第一个早晨上学,没有告诉狗再见.埃莉诺告诉我:``她不是一名特殊教育的学生,在学校没有助手或狗的照顾者.'' “她的工作水平等于或高于年级.她在那里没有行为问题,她很as愧无法在学校表现出来."于是露西离开了,乔莉和埃莉诺一起度过了一天.

露西三点钟来到前门时,乔莉很高兴见到她.当露西在身边的时候,她已经习惯了给他洗礼,乔利以杰里米的规定回应她,我不知道这个孩子到底是怎么回事,但是只要这个孩子在身边,好事就发生了!

但是露西大喊:“我不要他!"然后跑到她的房间.

“像往常一样,她感到被困,"埃莉诺告诉我. “她感到我们受到压力,要成功与乔利结盟,所以在她眼中,一切都变成了失败的另一种准备.如果我们从不遵循我们的想法,并且一开始只抓到4个爪子,她可能会想:我不配狗.如果我们在乔莉被拒绝后将乔莉放走,她可能会想:他不喜欢我留下来.我认为她想和他交朋友,但焦虑毁了一切."

詹姆斯和埃莉诺幻想着露西会让狗爱上她.毕竟,在中国,没有任何一只狗令她失望或遗弃过.另一方面,西施的墨菲避开了她. “露西甚至担心动物是否会判断她并拒绝她,"埃莉诺说. “而且,实际上,墨菲确实不喜欢她.他非常担心她的崩溃,如果她离得太近,他可能会威胁到他."

现在,当露西在自己周围划定界限时,父母无助地注视着自己,以至于高兴地使乔利的友善态度和乔利的冷漠都不适合她.显然,对于一个有依恋问题的孩子,没有人的爱是不受欢迎的,甚至是

一个英俊的年轻纯正幼犬所提供的爱,他身上没有任何缝隙.在这所房子里,您必须证明自己爱过露西一千遍,然后露西才会相信您的爱.即便如此,她也不信任它.

Melissa Fay Greene 是六本非小说类书籍的作者:《为板岩祈祷》(Praying for Sheetrock)(1991年),《神庙炸弹》(Temple Bombing)(1996年),《最后的人》(Last Man Out)(2003年),《没有我》 《没有你》(2006),《没有头盔不骑自行车的屋子》(2011)和《失败者》(2016).她的作品已被翻译成15种语言.她因其作品而获得古根海姆奖学金,两项国家图书奖提名以及许多其他奖项.她写了很多关于收养的文章.

                                               
1
订阅评论
提醒
0 评论
内联反馈
查看所有评论