从美国失败中医治创伤的勇气
总统日是庆祝那些为国家服务的人的日子.今年是2月19日，因此对于许多人来说，这是记住我们最伟大的领导人可能仍然会做出错误的判断并屈服于压力并做出错误和有害决定的一天.
76年前的2月19日，罗斯福总统的行政命令导致12万日裔美国人被大规模监禁.由于去年的行政命令禁止某些国家的人进入美国，历史上的这一刻特别令人共鸣.记住日裔美国人的经验教训的一种方式，就是反思人们对此如何做出反应，这种做法在里根总统领导下的一个政府委员会几年后基于“种族偏见，战争狂热和政治领导力的失败"而被称为不公正.时间.
当生活给我们带来无法控制的局面时，我们该如何行事?人们一再被迫应对这种情况.如果我们在这时保持头脑清醒，就会浮现智慧，这将帮助我们知道我们应该接受正在发生的事情还是尝试改变它.
作为一个具有日本和美国血统和经验的人，我回想起自己与森本清代(Kiyo Morimoto)的关系，他在我试图了解自己的关键时刻成为了我的良师益友.他的父母来自日本，过着更好的生活，他出生在美国，在爱达荷州的一个马铃薯农场长大.太平洋战争爆发后，他加入了美国陆军，并成为了著名的第442团作战部队的一员.对于Kiyo来说，这既是自豪感又是悲伤的根源，因为战争的恐惧造成了伤口和伤痕，而这些伤痕和伤痕始终伴随着他.
但是，在宣战之后的几天里，当Kiyo深刻反思自己的身份和被要求做的事情-致力于为自己的国家而战时-他努力地了解了他在日本出生的长者的生活方式应对情况.对于他们来说，唯一的选择就是接受.他用日语谚语"shikata ga nai"向我解释，这字面意思是“没有办法采取行动"，“什么也做不了."年纪轻轻，充满希望和理想主义的长者们的这种回应使他感到沮丧和沮丧.激怒了他.他觉得这是被动的辞职，想知道他们怎么能放弃而不是打架.但是随着年龄的增长，他的看法有所不同.
Shikata ga nai与被动辞职不同.这是应对生活中无法改变的事物的一种方式.这是接受甚至拥抱我们的脆弱性和无助感的一种方式.正是由于这种接受，我们才能摆脱受害链束缚，并要求该机构继续前进.
维克多·弗兰克(Victor Frankl)解释说，他和其他人如何通过对生活的看法发生戏剧性的转变而在纳粹死亡集中营中幸存了下来，他们不再问“我想从生活中得到什么?".并转向:“生活向我要什么?"无法改变自己的处境挑战了他们改变自己.这种观念在日本的“森田真马"的本土疗法中基于接受生命的能力和接受脆弱性的治疗效果，以及在行动中产生的勇气而被发现.
Shikata ga nai是人们感受新能量的一种方式，他们可以将其引导到创造性和生产性活动中，并充满赞赏和感激之情，而不是痛苦和遗憾. Kiyo在哈佛大学的一次演讲中谈到了这一点:
“通过认识并认可我们在哪里，我们在自己所处的直接环境范围内发现了新的可能性和自由.通过拥有和尊重他们的无助，伊塞伊将他们的精力引导到搬迁中心的贫瘠之地，以种植和养育可爱的花卉和蔬菜园；写有力的诗歌，创造精美的艺术品.他们知道每天都是生命的礼物.有什么比生命更宝贵的呢?这是神给我们的礼物，要有尊严和有爱地生活."
今天，我反思一些人认为他们无法与政府抗争的方式，而他们能做的最好的事情就是接受监禁，并为使局势变得最好而投入积极的精力.像Kiyo这样的人通过为“他们的国家"和他们的社区献出生命来应对这种绝望的局势.其他一些人则回答说:“不，不"，拒绝为自己的国家而战，以此抵制和抗议不公正现象.一些人公开蔑视政府.
我了解到，每种回应方式都是勇敢的.不同的行为方式是基于每个人对自己的身份和被要求做的事情，对家人，对日本社区和对国家的反思.
shikata ga nai面临的挑战是确定无法更改的内容和可以更改的内容.一个人必须接受什么是不变的?一个人有多少代理人(通过行为来改变局面的能力)?一个人愿意走多远，一个人愿意牺牲多少以尝试改变事物?每个人都必须自己决定如何回答这些难题.
应对我们面临的困难需要勇气.伴随着每一个勇敢的反思，行动，抵抗和表达的勇敢行为都源于这样一个问题:“生命向我要什么?"我们滋养了人类精神的力量，使它即使在最困难的情况下也可以蓬勃发展.
