融合感官可以使陌生的感觉真实

                                                                       

小说作家熟练地使用语言来帮助读者想象他们的人物的感受.用英语,“感觉"一词指的是感觉和情感:一个人可以“感觉"冷或热,恶心或欣快,痛苦或喜乐.为了描述情感,作家经常使用感觉,并运用不同程度的隐喻.小说家可以通过邀请读者进入角色的身体来吸引读者进入他们的思想,提示读者想象他们的角色的精神世界,而不是阐明他们的感受.

这种通过感觉打开陌生思想的技术对社会科学家来说同样有效.非小说作家也要讲故事,并且必须组织叙事来吸引读者.当参与者的情况与读者的经历相去甚远时,科学家可以描述感觉来传达读者会认识到的情感.社会学家马修·戴斯蒙德(Matthew Desmond)在他的普利策奖获奖书《驱逐:美国城市的贫困与利润》中使用了这一策略.通过提示读者将感官融合到他们的想象中,戴斯蒙德将它们带入了他们将在每种意义上“感受到"共同人性的人们的生活.

PublicDomanPictures
活动房屋房车公园
来源:PublicDomanPictures

戴斯蒙德的工作旨在帮助读者想象他的“角色"生活具有政治,科学和艺术动机.可能,他的许多读者从未住在拖车公园或市区内的非裔美国人社区.他们可能从未认识被驱逐的任何人.德斯蒙德理解和尊重他的参与者的工作涉及多年的人种学研究,他与所研究的人住在一起(德斯蒙德317-18).从政治上讲,他的书暗示驱逐已变得如此猖because,因为较富裕的人们无法想象每个月都在努力生存的人们的日常生活.戴斯蒙德的著作有很多风险,因为敦促读者体验对他们来说陌生的现实可能会带来政治后果.如果他能唤起读者熟悉的感觉和情感,他就可以通过使读者感受到其力量来驱使他所描述的事物的真相.

在生活经历中,大多数人依赖于他们可获得的所有感官,熟练的作家学习如何“养活"每种感官.当戴斯蒙德(Desmond)描述一辆驱逐卡车的日常工作时,他写道:“搬家工人一大早就开动了卡车,柴油机在人们聚集着香烟和大杯黑咖啡的时候抱怨着.前一天晚上的雨把这座城市弄湿了"(戴斯蒙德113).在此简短描述中,这些词有双重职责:“抱怨"既传达声音又传达心情.这段话暗示了柴油烟,香烟和咖啡的混合气味,却没有说过. “潮湿"描述了这座城市的外观,同时也描述了它的感觉.无需告知,读者就可以想象昏暗的灯光和潮湿的凌乱.他们可能会根据自己的经验来添加细节,例如排水沟中的烂报纸.通过选择单词,戴斯蒙德对各种感官方式进行了提示,从而使一种想象中的感觉激活了另一种感觉.

C. Jill Reed. Flickr, Creative Commons.
包装良好的搬运车
来源:C.Jill Reed. Flickr,知识共享.

当戴斯蒙德描述人时,他使用有关他们的外表和行为的细节来暗示他们复杂的心理世界的冲突.就像他对环境的描述一样,他立刻诉诸多种感觉方式,使读者可以感觉到他们遇到了一个真实的人.关于房东Sherrena,他写道:“身材矮小的栗子皮,Sherrena穿着一件轻巧的红蓝色夹克,与她的裤子相配,与她的野蛮NBA帽相配.她喜欢大笑,全口大口的,有时会抓住你的肩膀,好像要防止跌倒"(戴斯蒙德10).戴斯蒙德(Desmond)用两句话传达了这位自信女人的外观,声音和感觉,以便读者可以想象她在肩膀上的抓地力.他描述了一个足智多谋的女商人,她可以通过多种方式“抢夺"人们.戴斯蒙德(Desmond)还鼓励读者在描绘被驱逐的租户拉兰(Larraine)时想象一下触摸和动作:“闻到汗水和醋,她的棕色头发乱七八糟,拉兰(Larraine)走进办公室,把黄色的纸像抹布一样拧干"(戴斯蒙德41).这个简短的说明强调了拉兰(Larraine)的气味,但也谈到了她的情感和经历.拖车公园中的女人喜欢做饭,并在她的时代抹了很多菜. 《绞痛》邀请读者想象一下那种感觉和动作,这些感觉和动作暗示了拉兰的内心感受.这些关于她的气味,外观和动作的简短提示就像读者可能希望通过借鉴自己的经历来完成的图像像素一样.

在一本富有同情心地描述受难者的书中,最引人注目的人物是斯科特(Scott),他是一名护士,因背部受伤而上了阿片类药物.一旦他失去了执照,斯科特就屈服于并开始注射海洛因.可能没有多少读者希望与吸毒者认同.从意识形态上讲,许多人宁愿将斯科特的失败归因于他们不相信自己会做出的“糟糕的选择".戴斯蒙德(Desmond)努力描述当读者不愿分享的经历时唤起情感的感觉:“在养老院里,斯科特会从用于慢性疼痛患者的杜拉吉斯贴片中拿出注射器和虹吸芬太尼.然后,他会吞咽或注射药物,然后在病人躺在床上轻轻mo吟时重新涂上空片"(戴斯蒙德83).戴斯蒙德没有道德化,而是选择传达行动(“虹吸")和感觉(“轻声mo吟")的词语.他不需要告诉读者斯科特的内how感,因为他们可能会感觉到几年后,无助的病人的'吟仍然在他的脑海中回荡.

被驱逐中最令人不安的一段话描述了斯科特首次使用海洛因.在这里,戴斯蒙德(Desmond)也提供了一种多感官的图片,暗示了人们的情绪而没有通过判断:

“比利拿着勺子放在炉灶上,用水煮焦油.轻轻地嗡嗡作响,然后,他将海洛因浸入棉球中,然后拉入注射器中.它是咖啡色的深色…….斯科特将针扎在右膝盖后面.他闭上眼睛,等待着,然后减轻了失重.他还是个漂浮在水面的孩子,跳水板弹跳起来."(Desmond 86).

被驱逐从不提倡或纵容吸毒,但戴斯蒙德创造了一个背景,在此背景下,斯科特的成瘾变得可以理解.戴斯蒙德用斯科特在谈话中可能提供的术语来描述海洛因的烹饪过程中的景象,声音,触感甚至气味.就像精美的文学描写一样,他的场景深深地吸引着我,因为它唤起了斯科特童年时代的虐待和抛弃,以及他对护理的热爱.通过融合这些感官细节,戴斯蒙德将读者从这些感觉中带入了一个绝望的角色的内心世界.

被驱逐显示了一个好的作家如何通过提供感官融合来帮助读者想象情感.德斯蒙德选择的单词可以激活多种意义,他的描述性段落立刻吸引了多种形式.他的描述交织在一起,而不是列出感觉,因此视觉,声音,品味和触感会像在现实生活中一样融合在一起.如果说《驱逐》是一部小说,也许有人会钦佩它的艺术性,但这是一部倡导社会正义的非小说类作品,尽管目的相关,但却具有不同之处.通过吸引读者进入与世隔绝的人们的思想,戴斯蒙德唤起了揭示共同人性的情感.

参考

Desmond,M.,2017年.驱逐:美国城市的贫困与利润.英国企鹅兰登书屋.

                                               
0
订阅评论
提醒
0 评论
内联反馈
查看所有评论