从指甲油到创伤后的成长?

                                                                       

从里昂去日内瓦,您有时会换火车.因此,在最后一趟旅程中,我发现自己坐在一名年轻女子面前,她正忙着指甲修剪.她做了细致的工作,将它们锉成完美的圆度,从一个小容器中抽出乳液使皮肤起泡沫,然后将其从包中拉出,穿上底漆,然后涂上鲜红色.她是一个有使命感的女人.我发现自己在凝视,所以我解释说我在钦佩中凝视,因为我的指甲还需要一些薄层色谱(TLC)(这是普遍存在且无法治愈的第一世界问题).因此,我们聊天.她用完美的法语告诉我妈妈如何静坐30分钟,让清漆适当干燥,然后让“我的祖国"滑溜溜溜.

“那是哪里?"我问. “你是哪里人?"

“波斯尼亚".

她告诉我,波斯尼亚的战争爆发了,因为她的母亲穿上鞋子去参加舞会.他们最终逃走了,父亲母亲和两个女儿,在哈娜(不是我的真名,我没有征得她的许可)还是个小女孩的情况下到达法国.

“我们现在正在旅行,"我告诉她,“这使我们想到了难民.如果我们不得不搬迁,那会是什么样子.逃离.我们将从事的工作."

Hana现实地微笑. “您逃往该国的所有人民都不想做."

哈娜7岁那年,她的母亲已经早早离开家去上班了.她会叫醒她两岁的妹妹,准备并带她去日托.由于她的法语水平是完美的,因此她担任家庭翻译.和她的父母一起去银行,预约医生,在他们住的公寓周围填写无休止的表格.

“你几岁?"我问.

她只有17岁.这不是我想象的年轻女子,而是一位年纪较大的少年.是她的成熟让我失望了.她说:“我妈妈对我的舞会感到非常兴奋." “因为她再也不必去她家了."但这不是一个每天花时间思考穿什么衣服的女孩.她已经在日内瓦的法学院报名,并担心签证和公民身份证明文件.

“我这个年龄的人无聊,"她害羞地说道.

她为什么不呢?她从七岁起就已经成年,具有同龄人尚未成长的能力,和世界观.

“我们分开的时候我告诉她,法学院是个白痴,不接受你."在平台上,我可以看到她的全部肖像-优雅地围绕着她苗条的身材的长风衣,高跟的黑色靴子-她所拥有的一切以及她所做的一切都经过仔细考虑.他们必须要紧.她必须把事情做好.为了她,为了她的父母,她不得不与战争和​​抚养孩子而不是参加舞会和大学课程抗衡.哈娜(Hana)会在火车上钉指甲,因为每时每刻都在依靠她鲜艳的指甲来改善家庭的命运.

一周后,在一次大屠杀追悼会上,我听到拉比·多夫(Dow)Marmur讲述了他的经历. “我记得第二次世界大战爆发的那天是1935年9月1日.我当时只有4岁."那天多夫和他的家人逃离波兰,在可怕的条件下在苏联度过了战争及其后果,这场战争持续了很长时间,直到战争结束.面试官温柔地问:“您能告诉我们那天的感觉吗?"现已退休的Marmur领导了令人印象深刻的职业生涯,横跨英国,加拿大和全球责任.他结婚了,抚养了三个孩子,现在在以色列过着幸福的生活.他和儿子(也是拉比)和孙女(政治活动家)一起坐在舞台上.他被Kol Haneshama会众的尊敬成员包围着,微笑着. “我开始感到害怕.从那以后我还没有停止过."

这些话在我的心中震撼,但他的笑容似乎是真实的.我们正在寻找一个童年时代已经远离他的男人,但他并不表示仇恨.一个承认自己生活在恐惧中,却大踏步完成别人无法企及的事情的人.

“您如何调和自己的恐惧和愤怒与生活?"
他说:“我不明白这个问题." “一切都有空间,我继续生活."
“但是感觉如何?"
拉比横梁. “谢谢."他举起手臂将他周围的一切和所有人包围起来. “感谢所有这些."

我们听到了很多有关的信息.创伤后的成长还很少.然而,这两个例子却截然不同,它们说明了人们如何从逆境中成长.家Tedeshi和Calhoun已经确定并定义了创伤后的成长是逆境之后的变化,使人们可以更好地应对后果,并以不一定意味着回到过去的方式康复.最近,UNC的研究员Noel Brewer及其同事采访了接受过早期乳腺癌治疗的女性.正如预期的那样,这些妇女的创伤后应激综合症(PTSS)与有关.但是,令人振奋的好消息是,与创伤后应激障碍(PTSS)一起表现出的女性,情绪低落.逆境与成长可以共存.恐怖会让你感激.小肩上的巨大责任使它们变得更大,更强壮.

让我们将这一课带入我们的日常困难中,也许我们只会处理第一世界的问题.

                                               
0
订阅评论
提醒
0 评论
内联反馈
查看所有评论